史梦兰继室田太夫人九十大寿

世将高行徵人瑞;天以修龄锡女师。

现代解析

这首寿联用简洁有力的语言,高度赞美了田太夫人的德行与福寿。

上联"世将高行徵人瑞"意思是:世人公认您高尚的品行,您就是人间祥瑞的化身。"人瑞"指德高望重的长者,这里把老夫人比作人间祥瑞,说明她德行出众,受到世人敬重。

下联"天以修龄锡女师"说的是:上天赐予您长寿,让您成为女性楷模。"修龄"指长寿,"女师"是对德高望重女性的尊称。这句话既祝福老夫人健康长寿,又赞美她是女性中的表率。

全联最大的特点是:
1. 用典自然:像"人瑞""女师"这样的典故用得恰到好处,既典雅又不晦涩
2. 对仗工整:上下联字数相同,结构对称,"高行"对"修龄","人瑞"对"女师"
3. 立意高远:不仅祝寿,更突出品德教化,把老夫人塑造成德寿双全的典范

这种寿联既表达了祝福,又彰显了传统价值观,展现了汉语对联的独特魅力。

0