孙鹤林居士为狂人所累赴理五羊今得脱然诗送之归 其二

多君真有子,患难自能将。
儿戏劳三尺,悲酸尽两行。
旅途堪强饭,归路更烧香。
相看一感激,此意岂能忘。

现代解析

这首诗讲的是一个叫孙鹤林的人被疯子连累吃了官司,后来终于脱身,朋友写诗送他回家。全诗用大白话可以这样理解:

第一句"多君真有子"是说"真羡慕你有好儿子",暗指他儿子在父亲落难时能挺身而出。第二句"患难自能将"夸他儿子在困境中很能干,把"打官司"比作小孩子玩游戏("儿戏"),但背后其实流尽了心酸泪("悲酸尽两行")。

五六句像老友叮嘱:路上要吃饱饭("强饭"),回家记得烧香还愿。最后两句最动人:两人对视又感激又感慨,这份患难中的情谊永远难忘。

全诗妙在把严肃的官司说成"儿戏",用"吃饱饭""烧香"这些生活细节冲淡悲情,最后落在男人间无需多言的感动上。就像现代人经历风波后,朋友拍拍肩膀说"回去好好吃顿饭"那么简单却温暖。