现代解析
这首诗描绘了初春时节在药洲（南汉离宫旧址）与友人饮酒赏景的场景，通过今昔对比表达了对历史变迁的感慨。
前两句"苍池流碧玉，传是汉离宫"用碧玉比喻池水，点明这里曾是辉煌的南汉皇宫。三四句"霸气千秋尽，文轺五岭通"说当年的帝王霸气早已消散，如今这里是文人雅士往来交流的地方。
五六句"市槐风转绿，坛杏雨沾红"生动描写眼前春景：街边槐树在风中吐绿，祭坛边的杏花被春雨染红。最后两句"即事成今古，青山满越中"是点睛之笔，说眼前景物已成历史见证，唯有青山依旧矗立在岭南大地。
全诗妙在将历史沧桑与眼前春色巧妙融合，用"碧玉池水"、"红杏绿槐"等鲜活的自然意象，冲淡了怀古的沉重感，展现出一种通达的历史观：王朝兴衰如过眼云烟，但自然之美永恒存在。