现代解析
这首诗《长白山怀古》通过重游长白山的所见所感，表达了作者对历史人物和往事的追忆与思考。
首联"山回长白重经过，十世怀贤意若何"，写作者再次来到长白山，不禁思考：经过这么多代人，人们怀念先贤的心情是怎样的呢？这里用"十世"表示时间跨度之长。
颔联"饭粥事空荒古寺，读书声歇暗烟萝"，描绘了荒废的古寺和寂静的山林。曾经有人在这里过着简朴的生活（饭粥事），勤奋读书，如今都已成过往云烟。"暗烟萝"这个意象生动地表现了荒凉寂静的景象。
颈联"中朝德业应难及，西夏勋名更不磨"，将中原王朝的德政与西夏的功勋并提，说它们的成就都难以超越，名声也不会被磨灭。这里可能暗含对历史兴衰的感慨。
尾联"向晚凭谁话忧乐，柏台清夜月明多"，写傍晚时分无人可以倾诉心中的忧思，只有柏台（可能指官府或书院）在明亮的月光下显得格外清冷。最后一句以景结情，用明月烘托出孤独和沉思的氛围。
整首诗通过对长白山景物的描写，引发对历史、功名、德业的思考，表达了物是人非、知音难觅的感慨。语言简练，意境深远，既有对历史的追忆，也有对现实的思考，体现了作者深沉的历史情怀。