现代解析
这首诗讲的是一个卧病在床的老人，看到年轻后辈带着新写的诗来拜访时的感慨。
前两句"何人不羡济川功，策石虚传大海东"是说：人人都羡慕那些能治理江河、建功立业的人，但那些关于用石头填海的传说终究是虚幻的（这里用"策石填海"的典故暗指不切实际的抱负）。
后两句"莫笑老为题柱客，当年曾住玉华宫"是老人自述：别笑话我现在只是个爱在柱子上题诗的老头子，想当年我也是住过玉华宫（代指皇宫或重要官署）的风云人物呢。
整首诗通过对比：
1. 年轻人的朝气蓬勃 vs 老人的卧病在床
2. 虚幻的远大抱负 vs 真实的辉煌过往
3. 现在的落魄 vs 曾经的显赫
表达了老人对青春易逝、壮志难酬的感慨，同时也透露出对后辈的期许：不要好高骛远，要脚踏实地。诗中用"题柱客"这个自嘲的称呼，既幽默又心酸，展现了老人豁达的人生态度。