现代解析
这首诗描绘了一座名为"周氏园亭"的私家园林的优美景色，展现了文人雅士向往的闲适生活。
开头两句先点明园亭位置：在紫色宫殿旁，有座花木繁茂的美丽园林。"紫绀琳宫"用色彩渲染出富贵气息，"芳园丽景"则直接点出园中景色迷人。
中间四句具体描写园中生活：焚香时青色烟雾缭绕，洗鹿时白云仿佛为之散开。这里用"青霭"和"白云"两个自然意象，把日常活动写得充满仙气。想到屈原笔下歌颂的橘树，又觉得这亭子配得上王羲之那样的才子。通过历史典故，把园亭与古代名人联系起来，提升了文化品位。
最后两句写夜晚景致：最让人喜爱的是花间小路，夜深时分明亮的月光洒落。用"月色夜深"作结，给整个园亭蒙上一层静谧优美的面纱。
全诗通过白天到夜晚的时间推移，从建筑到植物的空间转换，将一座普通园林写得超凡脱俗。诗人没有直接抒情，但通过对景物的精心选择与描绘，流露出对闲适雅致生活的向往。用典自然不晦涩，画面清新有层次，让读者仿佛身临其境。