现代解析
这首诗描绘了一位叫液川的僧人（上人）的诗画艺术，以及他留下的作品带给后人的感受。
前四句用比喻手法说液川的诗就像他画的竹子——修长的竹竿、有力的竹叶，读起来仿佛能感受到风吹过竹屋的清凉。他常常在画上题诗，诗与画融为一体，以至于人们看到诗时，仿佛已经看到了整幅画作（"见诗不见画满幅"的奇妙效果）。
后四句写现在去哪里寻找他的作品呢？就在小桥流水的南湖岸边。他的作品既有佛教大乘小乘的哲理（"大小乘参"），也有长短不一的诗句（"短长吟"），这些诗作在寺庙里（"禅林"）应该被当作佛经一样细细品读。
全诗通过"诗画一体"的描写，展现了液川艺术"以诗为画，以画传诗"的独特魅力，最后点明其作品兼具文学性和宗教性，值得后人像读佛经一样反复品味。诗中"小桥流水"的意象与"禅林佛书"形成对比，既写出作品的清雅意境，又点明其深厚内涵。