现代解析
这首诗描绘了朋友高公赴任惠州时的场景，同时暗含对历史变迁的感慨。
前两句写惠州风物：首句点出惠州的地理位置（嵩螺山下的古龙川），用"古"字暗示此地历史悠久。次句描绘岭南特有的风光——雾气中花瓣飞舞，环绕着翠绿的田野，"瘴"字点明当地湿热的气候特点，但通过"花飞""翠田"的意象冲淡了荒蛮感，反而显得生机盎然。
后两句借古喻今：用陆贾（西汉使者）和尉陀（南越王）的历史典故，提醒朋友虽然惠州曾是南越国的领地（尉陀的地盘），但如今已是大汉疆土。这既是对朋友的委婉勉励（要像陆贾那样建功立业），也暗含对时代变迁的感叹——曾经的割据势力终将融入统一王朝。
全诗巧妙地将地理特征、历史典故和送别之情融为一体，既展现了岭南独特风光，又通过古今对比传递出积极的政治态度。语言简练但意蕴丰富，用"花飞绕翠田"这样生动的画面冲淡了贬谪之地的荒凉感，体现出诗人豁达的胸襟。