现代解析
这首诗描绘了诗人送别的场景和对友人张吴县前往嘉定赴任的感慨。通过生动的自然景象和情感表达，诗人表达了对友人的思念和对离别的不舍。下面具体分析：
首句“风吹阖闾城，花落锦帆泾”描绘了风吹过古城和落花满河的景象，暗示季节的变化和离别的伤感。阖闾城指的是古时候的苏州，锦帆泾则是苏州的一条河流，这里用“锦帆”增添了画面的美丽，但也隐含了时光易逝、繁华不再之意。
“锦帆去不返，春流日夜生”进一步强调了时间的流逝和离别的时间紧迫感。锦帆已经随友人远去，无法再回来了，而春水却日夜不停地流淌，象征着时间的无情推移。
“故人在何处，恨满城边路”表达了诗人的思念之情。诗人对着城边的道路发问，不知道友人去了哪里，心中充满了遗憾和不舍。
“月明乌夜啼，霜冷丹枫树”描写了月色下的秋夜景象，乌鸦夜啼、枫叶霜冷，营造了一种凄凉的氛围，进一步加深了别离的伤感。
“泾水抱城流，直通东海头”描绘了泾水环绕着城市向东流去，最终汇入大海。这不仅描绘了自然景观，也暗喻着友人的前程似锦，前往更广阔的天地。
“布帆挂落日，相送练川游”形象地描述了友人乘船离开时的情景。布帆随落日而挂起，诗人站在练川（地名）送别友人，表达了离别时的依依不舍。
整首诗通过自然景观的描绘和情感的抒发，表达了诗人对友人的深情厚谊和离别的愁绪，同时也寄托了对友人未来美好前程的祝愿。