现代解析
这首诗用简单的语言讲了一个关于思念和无奈的故事。
前两句"明妃心事酸，司马情泪堕"说的是两个历史人物：王昭君（明妃）远嫁匈奴的辛酸，和司马相如思念卓文君时落泪的故事。诗人用这两个典故告诉我们，从古至今，思念的苦涩都是一样的。
后两句特别生动："拨断朱丝弦，相思弹不破"。就像一个人拼命弹琴，把琴弦都弹断了，还是弹不尽心中的思念。这里用"弹琴"这个动作，把抽象的思念变成了具体可感的东西——琴弦断了可以换，但思念却永远无法消除。
整首诗妙在把"弹琴"和"相思"巧妙地结合起来：琴弦可以弹断，但相思之情却怎么也弹不完、弹不破。这种比喻既新鲜又贴切，让人一下子就能体会到那种越想忘记却越忘不掉的思念之苦。