现代解析
这首对联描绘了保定湖广会馆的壮丽景象，同时寄托了对南北文化交融的赞美。
上联“朱鸟丽南天，两戒山河真照耀”： 用“朱鸟”（南方神鸟）象征湖广地区的文化，说它在南方的天空下格外美丽。“两戒山河”指南北分界的山河（可能指长江黄河），说这些山河在阳光下闪耀，暗喻南北文化在此交汇生辉。
下联“苍龙瞻北阙，千秋江汉自朝宗”： “苍龙”指北方的力量（或指会馆建筑），它仰望着京城方向。“江汉”指长江汉水，说千百年来南方水系自然流向北方，比喻南方文化对中央的归附与敬仰。
全联通过“朱鸟-苍龙”“南天-北阙”“山河-江汉”的对比，用地理意象巧妙表达了： 1. 会馆作为南北纽带的重要性 2. 南方文化的灿烂与对中央的尊崇 3. 文化交融如同自然规律般永恒
最妙的是把静态的建筑写成动态景象：神鸟展翅、山河闪光、巨龙仰望、江河奔流，让会馆仿佛活了起来，充满磅礴气势。