现代解析
这首挽联用两个历史名人来比喻张之洞的一生功绩，手法巧妙又饱含敬意。
上联"昔为苏长公"用苏轼来比喻张之洞年轻时的才华。苏轼是宋代大文豪，这里说张之洞年轻时就像苏轼一样才华横溢，受到朝廷赏识。"荷嘉许"就是指他早年就获得重用。
下联"今之韩魏国"用北宋名相韩琦来比喻晚年的张之洞。韩琦是治国能臣，这里说张之洞晚年像韩琦一样，在国家大事上从容镇定，处理得当。"能安大计在从容"特别点出他处理政务时稳重老练的特点。
全联通过"昔"和"今"的对比，概括了张之洞从青年才俊到国之重臣的完整人生。用苏轼比才学，用韩琦比政绩，既避免直接吹捧，又达到了高度赞扬的效果。语言简洁但内涵丰富，是传统挽联的佳作。