现代解析
这副对联是祝贺张百熙60岁生日的寿联，用简单易懂的方式分析如下：
1. 上联"曲江风度西铭学"：
- "曲江风度"借用了唐代名相张九龄（曲江人）的典故，形容寿星像张九龄一样有气度。
- "西铭学"指宋代学者张载的哲学著作，这里夸寿星学问深厚。
两句合起来是说：您既有古代名相的风范，又有大学问家的修养。
2. 下联"北斗文章南极辉"：
- "北斗文章"把寿星的文章比作北斗星，意思是他的文章像北斗星一样指引方向、受人敬仰。
- "南极辉"指南极星的祥光，既暗合60岁（传统称"南极星辉"），又比喻寿星像南极星一样福寿绵长。
两句合起来是说：您的文章堪称典范，您的福寿像南极星一样长久。
全联特色：
- 巧妙用四个星象（曲江、西铭、北斗、南极）组成对仗
- 上联赞人品学问，下联祝文章寿考
- 用历史名人作比，既显尊贵又不直白
- 60岁贺寿的"南极"典故用得贴切自然
这种寿联就像现在用"您像诸葛亮一样智慧，像太阳一样永远年轻"来祝寿，既文雅又有深意。