现代解析
这首诗讲的是传统文化传承中的遗憾和失落。
前两句用孔子（尼父）不再弹琴的典故，说自从孔子去世后，他那充满情感的琴声就永远消失了，只留下无尽的寂寞。这里用"寂寞哀音"既指琴声的断绝，也暗喻儒家精神传承的断层。
后两句转到教学场景：虽然孔子当年在杏坛讲学留下了经典（杏花坛上谱），但后人只学会了表面的技巧（传指），却丢失了其中真正的精神内涵（不传心）。就像学琴的人只记指法，却弹不出曲中的情感。
全诗通过"琴声断绝"和"教学失真"两个画面，表达了作者对传统文化流于形式、精髓失传的痛心。用"谱"与"心"的对比，巧妙点出文化传承中最关键的"神韵"往往最容易丢失，引发读者对如何真正传承文化的思考。