现代解析
这首诗描绘了一幅古城山亭的宁静画面，同时透露出诗人对官场生活的厌倦和对归隐田园的向往。
开头两句用白描手法勾勒环境：乱石堆叠在古城边，山泉从高处洒落清池。简单几个字就让人仿佛看到山水的清幽，听到泉水的叮咚声。
中间四句是诗人的感慨。"高低袤丈内"说这片山水虽然不大，但足够让人忘却尘世烦恼。"衡霍相蔽亏"用山影交错比喻官场复杂的人际关系。后两句直接吐露心声：我本就不适合做官，为何不回乡种田呢？这种矛盾心理很有共鸣。
最后两句是点睛之笔。诗人说在这山亭中，已经分不清哪里是人间哪里是野趣，这种随遇而安的状态正是他想要的。这种"既来之则安之"的豁达态度，让整首诗在惆怅中透出几分洒脱。
全诗妙在把具体景物和人生感悟自然融合，就像我们现代人旅游时，看到好山好水也会突然想辞职一样真实。诗人用最朴实的语言，说出了每个疲惫的都市人都懂的心情。