现代解析
这首诗描绘了一位年轻日本女子的日常生活和待嫁状态，用生动的画面传递出含蓄的情感。
前两句写女子的妆容打扮：她在眉心贴上翠绿花钿，额头涂着金黄花饰，把乌黑发髻堆叠得像鸦羽一样，认真学习着艳丽妆容。这些细节既展示了日本传统审美，也暗示女子正精心准备迎接人生新阶段。
后两句笔锋一转：她怀里还抱着咿呀学语的婴儿（可能是帮兄嫂照看孩子），自己却仍是待字闺中的姑娘。"绣葆"指绣花襁褓，"小姑"即未婚少女，通过"怀抱婴儿"与"尚无郎"的对比，既展现她贤惠能干的一面，又透露出对婚姻的期待与淡淡惆怅。
全诗像一组生活镜头，用"点翠安黄"的精致、"云鬓堆鸦"的用心、"绣葆呱呱"的温馨，最终落在"尚无郎"的微妙心绪上，在平凡场景中捕捉到了少女成长中的温柔瞬间。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。