现代解析
这首诗讲的是送别朋友去杭州时的复杂心情，既有对朋友的不舍，也有对人生漂泊的感慨。
前两句说朋友像南飞的大雁一样又要去杭州了，可明明并州（山西一带）才是他的家乡啊——这里暗含疑问：为什么人总要离开故土漂泊？接着用"莼菜美"和"石田荒"的对比，说杭州虽好（莼鲈之思的典故暗示江南美食），但家乡的田地却荒芜了，表达对朋友离乡谋生的无奈。
五六句用两个历史人物作比：杜甫到老都惦记着蜀地，江总（南朝文人）回乡时朝代都换了——暗示人在他乡总会思念故土，但即便回去，很多东西也物是人非了。
最后两句最动人：想采芙蓉（象征高洁情谊）送别，可看到残败的芙蓉，更觉凄凉。这里把离别的不舍、对朋友前途的担忧、对世事无常的感慨，都融进了凋零的花朵意象中。全诗用平实的比喻说透了"人生多离别"的永恒主题，读来令人共鸣。