现代解析
这首诗联是集苏轼的句子而成，表达了一种既遗憾又豪迈的复杂心境。
上半句"恨无扬子一区宅"说的是：真遗憾啊，我没有像汉代扬雄那样的一处安静住所。扬雄是著名学者，他的住宅象征清贫但专注学问的生活。这里透露出作者对能专心治学环境的向往，也暗含对现实处境的不满。
下半句"好卧元龙百尺楼"则笔锋一转：真想躺在陈元龙那样的百尺高楼上啊！陈元龙是三国名士，他的百尺楼代表豪放不羁的气概。这句展现了作者内心不甘平庸、渴望施展抱负的豪情。
上下两句形成有趣对比：前句是文人的清雅向往，后句是英雄的豪放气概。这种矛盾恰恰展现了苏轼（或集联者）作为文人却胸怀天下的立体形象——既向往宁静治学，又不愿做书斋里的腐儒。
最妙的是用"恨"和"好"这两个通俗字眼，把两种看似矛盾的情绪自然衔接，让普通人也能感受到：原来大文豪也会像我们一样，既有小遗憾又有大志向啊。