现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人时的动人画面，充满了诗情画意和真挚情感。
开头两句写送行场景：在榄水边即将分别时，友人展现出高雅的风度和才情。"风流"不是指花心，而是形容友人潇洒不凡的气质，"雅裁"指他举止文雅得体。
中间四句用四个唯美意象表达对友人的赞美：他像月光下的美人般令人向往，像云端上的仙人般超然脱俗。海边的仙鹤仿佛在为他弹琴送行，江上的鸥鸟好像在劝他再饮一杯酒。这些想象既展现了自然之美，又暗喻友人高洁的品格。
最后两句写分别时刻：江水清澈得可以洗净帽带（"濯缨"典故），让人听得入神，连船夫的催行歌声都没注意到。这个细节生动表现了离别时的不舍之情，让寻常的送别场景变得诗意盎然。
全诗通过水边送别的日常场景，融入神话意象和自然景物，把简单的送行写得如梦如幻，既赞美了友人的品格，又表达了真挚的惜别之情。最妙的是结尾那个"没注意到开船"的细节，把依依不舍的心情表现得含蓄又动人。