现代解析
这首诗描绘了一幅幽静的深山古寺图景，用简单明了的语言传递出禅意和空灵之美。
前两句"梵宇出林杪，暝色敛烟树"勾勒出一幅视觉画面：寺庙的屋檐从树林顶端探出来，暮色中炊烟般的雾气笼罩着树林。"林杪"就是树梢，"暝色"指黄昏的天色，诗人用"敛"字形象地写出了暮色渐渐聚拢的过程。
后两句"钟声有无中，听于无听处"转向听觉描写，是整首诗最妙的地方。寺庙的钟声似有似无，飘忽不定，诗人说这种声音要在"不去刻意听"的状态下才能真正感受到。这里蕴含着深刻的禅理——有些美好需要放下执念才能体会，就像我们有时候越刻意寻找某样东西反而找不到，不经意间却能遇见。
全诗短短二十字，却包含了视觉、听觉、心境三个层次。诗人没有直接说寺庙多幽静，而是通过"似有似无的钟声"和"暮色中的树影"让读者自己感受这份宁静。这种含蓄的表达方式，正是中国传统诗歌的魅力所在。