赋金华方君双鱼研
海上鳒鱼双鬣红，振鬣直上嫦娥宫。似嫌嫦娥太孤绝，耿耿冰雪难为容。
须臾海枯不可下，骈头跃入空岩罅。翠藤交络石谼深，太古风雷催变化。
得意相忘睡酣熟，开眼重光弄蛾绿。跳银破练何足奇，共饱云腴作寒玉。
良工感此同死生，冥搜巧琢存其形。世人翕霍漫刎颈，对此三挹颜为赪。
玄英闻孙古侠士，脱粟论交倾意气。朅来风雨泊江干，拂拭双鱼落清泪。
平生谢子金石交，诗魂寂历飘黄茆。此中濡毫作新志，免与俗子同讥嘲。
现代解析
这首诗讲的是一个叫方君的人得到了一对精美的双鱼砚台，诗人通过生动的想象和细腻的描写，把这对砚台写活了。
开头用神话般的笔法，说这对鱼原本是海里的神鱼，红色的鱼鳍一摆就能飞上月宫。但它们嫌弃月宫太冷清，冰雪世界不适合生活。后来海水干涸，两条鱼就一起跳进了岩石缝隙里。经过千万年风吹雨打，最终化作了这方砚台。
中间部分写得特别有意思：两条鱼在砚台里睡得香甜，醒来时眼睛还泛着绿光。砚台磨出的墨汁像银练般闪亮，而砚台本身则像寒玉一样温润。工匠被这对鱼生死与共的情谊感动，精心雕刻保留了它们的形态。诗人说，世上很多人动不动就为利益翻脸，看到这对鱼应该感到羞愧。
最后诗人提到砚台的主人方君是个重义气的侠士，平时粗茶淡饭却重视友情。他抚摸砚台时甚至落泪，因为这让他想起已故的好友谢子。诗人说要用这砚台写出不俗的文章，免得被庸人嘲笑。
全诗最妙的是把砚台拟人化，两条鱼从遨游四海到化作砚台，象征着真挚友情历经沧桑而不变。通过"双鱼"这个意象，既赞美了工艺的精美，又歌颂了朋友间生死与共的情谊，最后还暗含了对世俗势利眼的讽刺。