恩赐羔皮袍料恭纪
授衣时节恰归期,裘敝重叨圣主慈。
饱食始知肥羜美(臣素不食羊近奉旨赐尝洵美味也),敌寒尤觉乳羔宜。
制成刀尺怜柔毳(谢庄赐裘表靡毫柔毳),省对冰霜凛素丝。
行与都人还示俭,三英五緎在风诗。
饱食始知肥羜美(臣素不食羊近奉旨赐尝洵美味也),敌寒尤觉乳羔宜。
制成刀尺怜柔毳(谢庄赐裘表靡毫柔毳),省对冰霜凛素丝。
行与都人还示俭,三英五緎在风诗。
现代解析
这首诗讲的是作者收到皇帝赏赐的羔羊皮袍料后,满怀感恩写下的作品。我们可以从三个层面来理解:
1. 受宠若惊的感恩
开头用"授衣时节"点明收到皮袍正值秋冬换季,特别实用。说自己原本穿的皮袍都旧了(裘敝),突然得到皇帝赏赐,就像雪中送炭。"饱食始知肥羜美"这句很有趣,作者坦白自己原本不吃羊肉,但皇帝特意让他尝鲜,结果发现意外美味——这种生活细节的描写,把皇恩具体化成了温暖的体验。
2. 衣料背后的深意
诗中提到皮袍"柔毳"(柔软绒毛)能御寒,暗喻皇恩如冬衣护体。更巧妙的是用"素丝"典故,既形容皮袍质地洁白,又暗示要保持清廉本色。就像现代人收到领导送的贵重礼物,既开心又提醒自己要配得上这份器重。
3. 低调的为官哲学
最后两句突然转向"示俭",引用《诗经》中关于简朴服饰的典故。看似在说要把皮袍改得朴素些,实际是表态:虽然得到厚赏,但绝不炫富招摇。这种既感恩又自律的态度,正是古代官员的处世智慧。
全诗就像一条朋友圈:先晒皇帝赏赐的"限量款皮草",再配上"感谢领导栽培""继续保持初心"的文案,最后用经典语录收尾。把受赏的喜悦、为官的谨慎,通过穿衣吃饭这些日常小事,写得既体面又接地气。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。