现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的秋日山景图，语言简洁却充满画面感。
前两句"落日清磬响，数峰相对閒"像电影开场：夕阳西下时，远处传来清脆的磬声，几座山峰静静相对而立。"清磬响"这个声音细节让寂静的画面突然生动起来，仿佛能听到那悠扬的声响在山谷间回荡。
后两句"复此值秋色，坐见烟禽还"将镜头拉近：诗人正逢秋日，坐着看炊烟中的飞鸟归巢。"烟禽"二字特别巧妙，既写飞鸟，又带出人间烟火气，让整个画面在自然之美中多了生活气息。
全诗短短20字就完成了从听觉到视觉、从远到近的转换，用落日、磬声、山峰、秋色、归鸟这些典型意象，营造出闲适淡远的意境。最打动人的是那种"万物静观皆自得"的悠然心境——诗人什么都不做，只是静静坐着，就看尽了秋日山中最美的风景。这种对平凡时刻的诗意捕捉，正是古典诗歌最迷人的地方。