现代解析
这首诗写的是诗人在襄阳与老友罗澹村重逢，一起登临孟亭的所见所感。
前两句"旧好伸难黍，风流见孟亭"是说：和老友久别重逢，一起分享简单的饭菜（黍指粗粮），在充满文人雅趣的孟亭相会。"伸难黍"用粗茶淡饭来表现真挚友情。
中间四句描写眼前景色：松树和云彩停留在岘山上，草堂里仿佛聚集着春天的星星。这里用"栖"和"聚"两个动词，把静态的景物写得生动有趣。"太白诗谁敌，羊公涕尚零"借李白（太白）的诗才和羊祜（西晋名将）的感人事迹，来赞美襄阳这个地方人杰地灵。
最后两句"南山归未得，遥望鹿门青"表达了对隐逸生活的向往：虽然还不能归隐南山，但远远望着青翠的鹿门山（东汉庞德公隐居处），心中已有归隐之意。诗人通过遥望青山，含蓄地表达了对闲适生活的渴望。
全诗用简单自然的语言，把老友重逢的喜悦、对襄阳人文历史的赞美，以及自己的隐逸情怀，都巧妙地融合在一起。最精彩的是"草阁聚春星"这个想象，把草堂夜景写得既真实又梦幻，展现了诗人独特的观察力和想象力。