现代解析
这首诗写的是一个官员对家乡的思念，以及无法回乡过重阳节的遗憾。
前两句"自从通籍傍皇家，归梦终宵绕海涯"说的是：自从在朝廷做官后，虽然身在京城，但每天晚上做梦都会回到遥远的家乡（"海涯"指遥远的海边，这里用来形容家乡的距离之远）。
后两句"遥忆故园登赏处，几秋辜负此黄花"意思是：远远地想起在家乡登高赏景的地方，已经有好几个秋天没能回去欣赏那里的菊花了（"黄花"指菊花，重阳节有赏菊的习俗）。
整首诗用简单直白的语言，表达了在外做官的人对家乡的深切思念。特别是"几秋辜负此黄花"这句，把多年不能回家过重阳节的遗憾表达得特别动人。诗人没有用华丽的词藻，而是用"做梦都想家"、"想念家乡的菊花"这样普通人也能体会的情感，让读者感受到真挚的思乡之情。