现代解析
这首对联通过历史人物典故赞美彭玉麟的品德和才能，同时表达作者自谦之情。
上联用四位孔子学生的事迹比喻彭玉麟：
1. 仲由背米养亲 - 赞其孝顺
2. 冉求善于带兵 - 赞其军事才能
3. 原宪拒绝俸禄 - 赞其清廉
4. 闵损辞官尽孝 - 赞其重情义
说彭玉麟一人兼具了这四位贤人的所有优点，堪称孔子门下的杰出弟子。
下联用四位春秋能臣的专长作对比：
1. 禆谌擅长起草方案
2. 世叔善于研究讨论
3. 行人（外交官）精于修饰言辞
4. 东里子长于润色文章
作者自谦说这四项才能自己连一项都不具备，惭愧在彭玉麟的幕府中担任僚属。
全联特色：
1. 巧用"四对四"的对称典故，前赞人后谦己
2. 通过历史人物群像衬托主人公形象
3. 用具体事例替代空泛赞美，更有说服力
4. 自谦部分反衬出对彭玉麟的真挚敬意
这种用历史人物"组团点赞"的手法，既避免了直接吹捧的尴尬，又显得赞美更有文化底蕴。自谦的部分也不是虚伪客套，而是通过对比更突出主人公的优秀。