现代解析
这首诗描绘了一位旅人乘船离开荆门，前往蜀地途中的所见所感。
第一句"远下荆门客思浓"说的是：旅人乘船顺流而下离开荆门，心中充满离愁别绪。"客思浓"三个字直接点明了旅人浓浓的思乡之情。
第二句"清秋落木遍千峰"写的是深秋时节的景色：两岸连绵的群山上，树叶都已凋零。这个画面既壮阔又带着几分萧瑟，衬托出旅人孤独的心境。
第三句"猿声一夜孤舟雨"特别生动：在整夜的雨声中，不时传来猿猴的啼叫，旅人独自一人在小舟中听着这些声音。猿声在古代诗歌中常用来表现凄凉，这里更增添了旅途的孤寂感。
最后一句"愁杀巫山十二重"用夸张的手法说：巫山十二峰的景色美得让人心碎。这里的"愁杀"不是真的愁死，而是形容极度忧愁的状态。巫山在长江三峡一带，以险峻秀美著称，但再美的风景也抚慰不了旅人的愁绪。
整首诗通过描写秋景、猿声、夜雨、巫山等意象，层层递进地表现了旅人离乡背井的孤独与忧愁。诗人没有直接说"我很愁"，而是用这些具体的景物描写，让读者自己感受到那种挥之不去的愁绪，这就是古典诗词含蓄动人的魅力所在。