现代解析
这首诗讲的是一个年轻有为的官员（"妙年公卿子"）即将去政府任职，诗人写诗送别。全诗通过对比手法，既赞美了这位年轻人的品格，又暗含了对社会现象的批评。
前四句夸这位年轻人：虽然年纪轻轻就身居高位（"公卿子"），但为人谦逊有风度（"可人"）。就像竹子虽然只有几尺高（"退然数尺"），但内在气节却直冲云霄（"凌青云"）。这里用竹子比喻年轻人低调但品格高尚。
后四句是临别赠言：诗人说你去政府工作后，在照顾父母之余（"奉亲暇"），要多读书学习（"简策"早晚研读）。最后两句突然转折：你应该会同情那些只会写华丽文章的人（"四杰流"指初唐四杰这类文人），他们虽然勤奋（"勤勤"），但写的都是空洞无物的文章（"空文"）。
全诗的精妙之处在于：表面是送别，实则借机表达了对当时文坛华而不实风气的批评。诗人用"竹子"和"空文"的对比，既夸了朋友务实有为，又讽刺了那些徒有虚名的文人。这种含蓄的批评方式，既给朋友树立了榜样，又不显得说教，展现了传统诗歌"温柔敦厚"的特点。