现代解析
这首诗描绘了一个人在雨雪交加的夜晚，听到雁鸣声后触发的深沉思念。
前两句"青海联翩几夜呼，萧萧雨雪暗伊吾"用生动的画面感勾勒出边塞景象：青海湖畔的大雁成群结队地鸣叫着飞过，连续几个夜晚都能听到它们的叫声，而此时萧瑟的雨雪让伊吾（今新疆哈密）的天空显得格外昏暗。这里通过"联翩"形容雁群飞行的姿态，"几夜呼"强调雁鸣的持续性，而"萧萧雨雪"则营造出寒冷孤寂的氛围。
后两句"闻声忽动经年忆，况复怀人一字无"是情感的核心：突然听到雁鸣声，唤起了积压多年的回忆。更让人难过的是，心中思念的那个人，连一封书信都没有寄来。"经年忆"说明这份思念已经持续很久，"一字无"则突出了音讯全无的失落感。
全诗的精妙之处在于：
1. 用雁鸣这个自然现象作为情感触发器，非常自然贴切
2. 通过"雨雪"的环境描写烘托内心的孤寂
3. 最后"一字无"的遗憾，让思念之情更显深刻
4. 短短四句就完成了从景物到情感的完整过渡
诗人没有直接说"我很想你"，而是通过雁鸣、雨雪这些具体意象，让读者自己感受到那份深切的思念和等待的煎熬，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。