佚老堂为丞相文安公作① 其二

帝眷民瞻岂暂望⑴,江山信美可终藏。
元勋合冠凌烟阁,雅兴聊同绿野堂。
已作时霖却龙卧,行看天讨待鹰扬。
嘱公未用安高退,准拟功成老故乡。

现代解析

这首诗是写给一位功成名就的退休丞相的,用亲切自然的语言表达了对他的赞美和劝勉。

前两句说:皇帝对你的器重和百姓对你的敬仰不是暂时的,虽然这江山确实美好,但哪能真的让你一直隐居呢?这里用"江山信美"暗指退休生活虽好,但国家更需要你。

中间四句用了两个典故:先说你的功勋本该画像挂在凌烟阁(唐朝表彰功臣的地方),现在却像唐朝名相裴度一样在绿野堂过着闲适生活;接着夸你就像及时雨般的贤臣暂时卧龙休息,但很快就要像雄鹰展翅般再展宏图。

最后两句是真诚的劝告:您先别急着退休啊,等再立新功后,再衣锦还乡安度晚年也不迟。全诗在赞美中带着期待,把对国家栋梁的重视和挽留之情表达得既庄重又温暖。

0