现代解析
这首诗是宋代诗人舒岳祥为朋友徐山甫庆生而作，用温暖喜庆的笔调描绘了春日寿宴的欢乐场景，同时赞美了寿星的品德与家世。
前四句像一幅春日祝寿图：三月百花盛开（"群葩"），正是设宴庆生的好时节。"崧高"暗指徐家如高山般显赫，"西馆"的寿宴虽短暂，但孝子（指徐山甫）会永远孝顺母亲（"北堂"代指母亲，"彩衣"用老莱子穿彩衣逗父母开心的典故）。
后四句转为对未来的祝福：现在可以悠闲规划退休生活（"菟裘约"），但相信徐山甫的子孙仍会科举高中（"桂籍花"）。最后用周朝贤臣尹吉甫和仲山甫作比，说治国之才本就出自徐家（"补衮"指辅佐君王），既赞美徐山甫本人，也褒扬其家族传统。
全诗巧妙融合自然景物（春花）、寿宴场景（汤饼会）、历史典故（彩衣、吉甫），通过"现在—未来"的时间线，既表达生日祝福，又展现了对朋友品德与家风的钦佩。就像现代人写生日贺卡时，既会写"生日快乐"，也会夸对方"你们全家都是人才"的感觉，不过古人写得更加文雅含蓄。
金履祥
（1232—1303）宋元间婺州兰溪人，字吉父。少有经世志，博览群书。及壮，知向濂、洛之学，事同郡王柏，从登何基之门，专治朱熹之学。咸淳七年，襄樊围急，建言由海道攻燕，所言经过地方、洋面等，悉与后来元朝海运路线相符。德祐初，起为史馆编校，不就。宋亡，隐金华山中，训迪后学。晚居仁山下，学者称仁山先生。卒谥文安。有《大学疏义》、《论语集注考證》、《通鉴前编》和《仁山集》等。