现代解析
好的，我会用通俗易懂的语言来分析这首诗。
《府江吟（辛未七月自府江入桂林） 其三》
这首诗描述了作者在秋天的夜晚独自在府江边上的所见所感。接下来，我会逐句进行分析：
“紫箫声咽夜江”：这句诗描述的是夜晚的江边，能听到紫箫吹奏出的音乐，但是音乐的声音逐渐消失，变得低沉难辨。这里的“咽”字形象地描绘了音乐逐渐消失的场景，为读者展现了一个宁静而又充满音乐余韵的夜晚。
“白练影斜秋汉”：这句中的“白练”指的是江水，因为江面宽阔且平静，像一块白色的绸缎。“影斜”可能是月光照射在江面上形成的斜影。“秋汉”指的是秋天的夜空，整句诗描绘的是秋天的夜晚，月光洒在江面上，江水与夜空相映成趣的景象。
“清吟心绪悠悠”：这句中的“清吟”可能是指作者自己低声吟唱或者内心的情感表达。“心绪悠悠”则表达了作者在这种环境下的心情，既有宁静也有孤独，好像有一种远离尘嚣、悠然自得的感觉，但同时也因为孤独而感到心情沉重。
“一月独行无伴（泊昭潭）”：这里“一月”可能指的是整个七月，也可能指的是作者在江边独自度过的一个月时间。“泊昭潭”可能是指作者停泊在江边的一个地方。整句诗表达了作者在这段时间里，独自一人，没有陪伴。虽然环境宁静美丽，但内心的孤独感却无法消除。
总的来说，这首诗通过描绘夜晚的江边景色和作者的心情，展现了一种宁静而深沉的氛围。作者在美丽的自然景色下，独自感受内心的孤独和沉重。这种情感与自然景色的对比，使得诗歌更加引人入胜。