古别离
明月照我帷，凉风透窗纱。
相思对孤烛，敲断双玉钗（叶）。
君子美如玉，十年九辞家。
戚戚怀远游，长年披风沙。
昨夜梦同衾，醒复天之涯。
含情欲谁诉，忍泪徒自嗟。
日月亦易迈，冉冉赴□蛇。
及至君归来，妾非旧容华。
相思对孤烛，敲断双玉钗（叶）。
君子美如玉，十年九辞家。
戚戚怀远游，长年披风沙。
昨夜梦同衾，醒复天之涯。
含情欲谁诉，忍泪徒自嗟。
日月亦易迈，冉冉赴□蛇。
及至君归来，妾非旧容华。
现代解析
这首诗描绘了一位女子对远方丈夫的深切思念，语言朴素却情感浓烈。
开头四句用"明月""凉风""孤烛"营造出清冷孤寂的氛围——女子独坐空房，相思难耐，甚至无意识地用玉钗敲打烛台（"敲断双玉钗"这个动作细节特别生动，让人感受到她心神不宁的状态）。
中间六句交代丈夫离家原因：他是个"美如玉"的君子，但为了事业长年在外奔波（"披风沙"）。女子夜里梦见与丈夫团聚，醒来却发现仍是天各一方，这种梦境与现实的落差更添痛苦。"含情欲谁诉，忍泪徒自嗟"两句尤其戳心——她有满腹心事却无人可说，只能默默吞下眼泪。
最后四句是全诗最催泪的部分：时间像毒蛇（□蛇指"虺蛇"，一种毒蛇）般悄然吞噬青春。她预见到即使丈夫归来，自己容颜已老（"妾非旧容华"），这句平静的陈述背后藏着对时光无情、爱情易逝的恐惧。
全诗没有华丽辞藻，就像一位女子在深夜的喃喃自语，但每个字都浸透着孤独与无奈。它打动人的地方在于真实——千年后的我们依然能理解这种"等待中老去"的焦虑，这种爱情与现实的矛盾。