忆旧游 除夕，赠张夫人
记丁年守岁，子夜同心，人在云安。
向夕沙滩下，听千峰爆竹，泪数乡园。
素裙半榻同梦，江雨彻宵寒。
笑汉腊催程，巴船送影，悔嫁朝官。
桑田。
幸留命，又四远鸡声，今夜今年。
滚滚新潮大，望神州何地，横界阑干。
夜堂对酒闲话，儿女集灯前。
便咫尺天涯，归帆上峡山外山。
向夕沙滩下，听千峰爆竹，泪数乡园。
素裙半榻同梦，江雨彻宵寒。
笑汉腊催程，巴船送影，悔嫁朝官。
桑田。
幸留命，又四远鸡声，今夜今年。
滚滚新潮大，望神州何地，横界阑干。
夜堂对酒闲话，儿女集灯前。
便咫尺天涯，归帆上峡山外山。
现代解析
这首词写的是除夕夜，作者回忆过去、感慨当下的复杂心情，特别送给一位叫张夫人的女性朋友。
上半部分回忆过去：
1. 开头回忆年轻时和爱人一起守岁的温馨场景，那时他们在四川云安（今重庆云阳）。
2. 接着写听到山里鞭炮声时的思乡之情，穿着素色裙子的爱人半卧在榻上，两人在寒冷的江雨夜里相拥而眠。
3. 最后用自嘲的语气说：现在后悔嫁给当官的了，因为官务繁忙总是要赶路离别。
下半部分写当下：
1. 庆幸经历了世事变迁还能活着，听到四面八方的鸡叫声，迎来新的一年。
2. 看着时代大潮滚滚向前，却不知祖国大地被什么界限阻隔（可能指战乱或政治分隔）。
3. 现在只能在夜晚和友人喝酒聊天，看着孩子们在灯下玩耍。
4. 最后感慨：虽然看起来很近，但实际上像隔着万重山一样难以跨越，暗指想回家却回不去的无奈。
整首词通过对比：
- 过去团聚的温暖 vs 现在分离的冷清
- 年轻时的甜蜜 vs 现在的遗憾
- 时代的大变化 vs 个人的渺小无力
表达了在动荡时代里，普通人面对命运无常的深深无奈，以及对家庭温暖的怀念。最打动人的是那种"近在咫尺却远在天涯"的惆怅感，就像现在很多人过年想回家却回不去的心情。