现代解析
这是一首表达诗人秋晚怀古之情的诗。首先，从诗的整体氛围来看，诗人以暮色为背景，营造了一种沉静、淡泊的氛围。接下来，我将逐句分析这首诗。
1. “宿鸟窥檐日渐昏”：这句诗描绘了鸟儿在屋檐下栖息，太阳逐渐西沉的傍晚景象。通过这个画面，诗人传达出一天的结束，时间的流逝，引发读者的怀旧之情。
2. “徘徊顾视少埃氛”：诗人独自徘徊，环顾四周，发现空气中几乎没有尘埃，显得非常干净。这可能暗示诗人内心的清静和对当前环境的欣赏。
3. “高槐（豫章本作蕉）结阵鸣秋雨，叠嶂争豪出暝云”：这两句描述了秋天的景色。高大的槐树或豫章（一种常绿乔木）下，雨点纷纷落下，发出阵阵秋声。远处的山峦在云雾中若隐若现，仿佛在争夺一种高远的气势。这里的景象既有动有静，又有远有近，形成了鲜明的对比。
4. “愁病巑岏谁省我”：诗人表示自己处于病痛和忧愁之中，感到孤独和无助。“巑岏”可能用来形容疲惫或痛苦的样子。这里诗人似乎在寻求一种理解和关怀。
5. “笑谈磊落独怜君”：虽然身处困境，但诗人仍然保持着磊落的笑谈，自我宽慰。这里的“怜君”可能是指诗人自我怜悯，也或许暗指有他人值得怜爱。
6. “遥思静坐西窗下，只与何人治典坟”：最后两句诗表达了诗人的怀旧和遐想。他想象自己坐在西窗下，与某人一起整理典籍。这里既表达了对过去的怀念，也表达了对知识的追求和与他人的交流愿望。
整体来看，这首诗通过描绘秋天的景象和诗人的内心感受，展现了诗人的孤独、怀旧和对知识的追求。语言优美，意境深远，让人读后能够感受到诗人的情感世界和对生活的热爱。