现代解析
这首挽联是哀悼逝者潘端甫的作品，用简单现代语言分析如下：
上联"楚些招归来"借用屈原《招魂》的典故，表达希望逝者魂魄归来的愿望，但紧接着"旧事真成一梦过"又清醒意识到过去的美好时光已如梦境消散。这种既盼望又无奈的矛盾心理，非常真实地展现了悼念者的痛苦。
下联"鲁经有遗叹"暗指孔子在《论语》中对逝者的叹息，而"胜游难复五人同"则具体化地描写了朋友团体因一人离世再难团聚的遗憾。这里用"五人同"的细节，让读者能联想到他们曾经结伴同游的快乐画面。
全联最打动人的是它用"梦"和"难复"两个关键词，把死亡带来的虚幻感和永别感表现得淋漓尽致。作者没有直接哭诉悲伤，而是通过"招魂的徒劳"和"聚会的残缺"这两个生活场景，让读者自己体会那种无法挽回的失落。这种含蓄的表达方式，反而比直白的哀哭更有感染力。