责风伯
吾闻六卿之官天子吏,天之四时同一揆。
天上五命各有司,一或干之比僣拟。
孟冬初来将两旬,玄冥行天祝融死。
日张土囊公怒号,风伯为朋海若曹。
人言南风多不竞,是何于我相炰炰。
排山之浪如银阙,打我船头行不得。
鹢首惊飞莫敢前,鸱夷鼓吻常啧啧。
船头呻吟船尾病,此去东夷垂欲近。
未闻今日薪水贵如金,当年五百童男一去无音信。
一时闻者皆快然,便欲骑鲸飞上天。
但恐尔辈是凡骨,天高路远难攀缘。
天子命我使国土,职方禹贡尤修阻。
尔闻天子遣使来,神胡为乎弗相与。
使者观风古有命,未闻遍到天之涯。
是行恐是上帝意,欲令八荒四海知属天王家。
昨宵梦睹玉皇敕,下檄五丁追退鹢。
即今天子圣且仁,尔为风伯何不为臣敢为逆。
北阴之府是酆都,不比人间官府但模糊。
尽将厉鬼磔裂为万块,虽有口耳空揶揄。
尚书有云不逢上帝怒汝,若有常送使者到闽去。
去天万里闽最遥,闽人日望使者轺。
尔其钦承厥命勿有替我将,领子明年俱来朝,慎莫效尤国鸱枭。
天上五命各有司,一或干之比僣拟。
孟冬初来将两旬,玄冥行天祝融死。
日张土囊公怒号,风伯为朋海若曹。
人言南风多不竞,是何于我相炰炰。
排山之浪如银阙,打我船头行不得。
鹢首惊飞莫敢前,鸱夷鼓吻常啧啧。
船头呻吟船尾病,此去东夷垂欲近。
未闻今日薪水贵如金,当年五百童男一去无音信。
一时闻者皆快然,便欲骑鲸飞上天。
但恐尔辈是凡骨,天高路远难攀缘。
天子命我使国土,职方禹贡尤修阻。
尔闻天子遣使来,神胡为乎弗相与。
使者观风古有命,未闻遍到天之涯。
是行恐是上帝意,欲令八荒四海知属天王家。
昨宵梦睹玉皇敕,下檄五丁追退鹢。
即今天子圣且仁,尔为风伯何不为臣敢为逆。
北阴之府是酆都,不比人间官府但模糊。
尽将厉鬼磔裂为万块,虽有口耳空揶揄。
尚书有云不逢上帝怒汝,若有常送使者到闽去。
去天万里闽最遥,闽人日望使者轺。
尔其钦承厥命勿有替我将,领子明年俱来朝,慎莫效尤国鸱枭。
现代解析
这首诗讲的是作者在海上遭遇狂风时的所思所想,用神话故事和现实经历交织的方式,表达了对使命的坚持和对自然的敬畏。
全诗可以分成三个部分来理解:
1. 海上遇险(开头到"鸱夷鼓吻常啧啧") 诗人描述冬季海上突然刮起反常的南风,掀起排山巨浪让船只无法前行。用"风伯"(风神)、"海若"(海神)这些神话形象,把自然现象写成神仙在作怪,说这些神仙像喝醉了一样胡闹。特别生动的是描写船头船尾都在"呻吟",就像人病了一样。
2. 使命宣言("船头呻吟船尾病"到"慎莫效尤国鸱枭") 这是全诗的核心。诗人说自己是奉天子之命出使,质问风神为何阻挠。用"玉皇大帝下命令"的梦境,警告风神若不服从就会被阴间的厉鬼撕碎。最有趣的是,诗人把出差经费紧张也写进去了,说"现在柴火比金子还贵",还调侃当年徐福带五百童男出海就没回来,暗示自己可不想重蹈覆辙。
3. 最后通牒(最后几句) 诗人给风神下最后通牒:必须乖乖把他送到福建,明年还要护送他回朝复命。用"别学猫头鹰(比喻叛逆者)"这种接地气的比喻,把严肃的警告说得生动有趣。
这首诗的独特之处在于: - 把出差遇风暴写成"神仙打架"的奇幻故事 - 用"打工人"的视角吐槽出差艰辛(船坏了、经费紧张) - 既有"奉旨办事"的威严,又有"别为难打工人"的幽默 - 最后还不忘强调"完成任务后按时回朝"的职场责任感
本质上是用神话包装的现实经历,既展现了海上航行的凶险,又体现了古代官员忠君爱国的思想,读来既有史诗感又有人情味。