九月初十日值①宿玉堂七绝 其二

制书挥就进明光,天笔批还墨尚香。
草本偶然无贴改,非关臣亿怕商量。

现代解析

这首诗讲的是作者在值班时写公文的一次经历,用轻松幽默的笔调展现了古代文人的工作日常。

前两句说作者写完公文呈给皇帝,皇帝用朱笔批阅后,墨迹都还带着香气。这里"明光"指皇宫,"天笔"是尊称皇帝的笔,通过"墨尚香"这个细节,既表现公文传递速度快,又暗含对皇帝勤政的赞美。

后两句最有意思:作者说这次公文草稿很完美,完全不用修改,但这可不是因为我怕和同事讨论才不敢写错。这里用"怕商量"这种口语化的表达,把严肃的公文写作变得活泼有趣,既谦虚地表示自己也有需要修改的时候,又带着点小得意展示这次发挥出色。

全诗妙在把枯燥的值班工作写得生动有味,通过"墨香""怕商量"这些生活化描写,让我们看到古代官员也有俏皮的一面,拉近了历史人物与现代读者的距离。

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。