现代解析
这首诗是写给一位叫陈朝议的老先生的挽辞，可以理解为悼念他的文章。全诗用简单朴实的语言，赞美了老先生高尚的品格和淡泊的人生态度。
前两句说老先生一生重情义、轻钱财，活到七十多岁一直保持着高尚的品行。"风义"指的是重情重义、光明磊落的品格，"不忧贫"说明他不为钱财发愁，更看重精神追求。
后两句用比喻手法，说人世间的富贵荣华就像水泡一样容易破灭（"沤影散"），老先生虽然得到过朝廷的封赏（"帝纶新"指皇帝的诏书），但这些虚名对他已没有意义。这里的"空有"二字很妙，既承认老先生确实获得过荣誉，又暗示这些外在荣誉对他这样超脱的人来说毫无价值。
整首诗通过对比手法，把老先生淡泊名利的品格与世俗追逐名利的现象作对比，突出他精神境界的高尚。最打动人的是，诗人没有用夸张的赞美，而是用"不忧贫"、"沤影散"这样生活化的比喻，让一个超然物外、坚守本心的老人形象跃然纸上。