现代解析
这首诗描绘了一幅皖城西边吉阳湖的春日风光，语言清新自然，充满画面感。
前两句"皖城西上借东风，极目洪波水正东"写的是诗人站在皖城西边，乘着春风远眺，看到浩荡的湖水向东奔流的景象。"借东风"这个说法很生动，仿佛春风是可以借来欣赏美景的工具。
后两句"忘却江天空复迥，吉阳湖看藕花红"是诗中最精彩的部分。诗人说看着眼前的美景，连天空的广阔都忘记了，完全被吉阳湖盛开的红色荷花吸引。这里的"藕花红"用得很妙，既点明了季节（夏季荷花盛开），又用鲜艳的红色给整个画面增添了亮丽的色彩。
整首诗通过"东风"、"洪波"、"藕花红"等意象，展现了一幅动静结合、色彩明快的湖边春景图。诗人用简单直白的语言，表达了对自然美景的沉醉之情，让读者也能感受到那份赏景时的愉悦和忘我。特别是最后对荷花的特写，就像给整个画面来了个聚焦，让人印象深刻。