现代解析
这首对联描绘了一处宛如仙境的居所，通过山光和云影的变化，展现出一种超脱尘世的宁静与美好。
上联写"槛外山光"，意思是栏杆外的山景随着四季更替不断变化，但无论怎么变，都美得不似人间。这里用"春夏秋冬"和"万千变幻"来强调景色之丰富，而"非凡境"三个字点明这地方与众不同，有种超凡脱俗的感觉。
下联写"窗中云影"，说的是从窗户看到的云彩自由飘荡，不管来自哪个方向，都显得那么轻盈自在。"去来淡荡"四个字特别传神，把云朵悠闲飘动的样子写得活灵活现。最后用"洵是仙居"（确实是神仙住的地方）来总结，让人感受到居住在这里的惬意。
整体来看，这幅对联用最普通的自然景象——山色和云彩，通过观察角度的变化（栏杆外、窗户里），把一处普通的居所写得仙气飘飘。作者没有用夸张的修辞，就是老老实实写看到的景物，但恰恰是这种真实的描写，反而让读者更能想象出那种远离喧嚣、与自然融为一体的生活状态。