相国明公寿宴诗四章 其二

千古明良不数逢,天教元老际时雍。
和衷事事归无我,雅量人人服有容。
地峻不须铭客座,官清岂在却堂封。
但看退食委蛇度,剩得丹心荅九重。

现代解析

这首诗是写给一位德高望重的宰相(相国明公)的祝寿诗,用现代话来说就是"领导过生日,下属写诗点赞"。全诗都在夸这位领导有多优秀,但夸得很有水平。

前两句说:像您这样贤明的领导千年难遇,老天爷特意安排您在这个太平盛世当大官。这里用"千古明良"这种超级赞美词,相当于现在说"您简直是五百年一遇的人才"。

中间四句具体夸领导优点: 1. 您处理公务从不自私(和衷事事归无我),就像现在说"领导办事大公无私"; 2. 您心胸宽广让人佩服(雅量人人服有容),类似"领导肚里能撑船"; 3. 您地位高贵却不需要立碑显摆(地峻不须铭客座),好比说"您这么厉害却从不炫富"; 4. 您清廉不在于拒绝表面礼物(官清岂在却堂封),意思是"真正的清廉是发自内心的"。

最后两句最精彩:看您下班后从容不迫的样子(退食委蛇度),就知道您是用一颗赤诚之心在回报皇上(剩得丹心荅九重)。这里把领导塑造成勤恳敬业、不摆架子的形象,就像现在说"领导加班从不抱怨,全凭一颗红心为人民服务"。

整首诗妙在把马屁拍得清新脱俗,用具体事例代替空泛吹捧,既展现了领导政绩,又突出了人格魅力,还暗含对太平盛世的赞美,可以说是古代职场"彩虹屁"的巅峰之作。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。

0