居拟苏武 其一
棠棣本同根，芳葩亦相联。
谁谓忽远役，怀抱无由宣。
况我骨肉亲，与子枝叶连。
昔为双飞凫，今为孤飞鸢。
徘徊复彷徨，感激涕泗涟。
道路阻且远，四海霏尘烟。
鹡鸰恐失群，绕树何翩翩。
我有一斗酒，可以同笑言。
去去从此辞，努力云中鞭。
谁谓忽远役，怀抱无由宣。
况我骨肉亲，与子枝叶连。
昔为双飞凫，今为孤飞鸢。
徘徊复彷徨，感激涕泗涟。
道路阻且远，四海霏尘烟。
鹡鸰恐失群，绕树何翩翩。
我有一斗酒，可以同笑言。
去去从此辞，努力云中鞭。
现代解析
这首诗以兄弟分离为主题，用简单自然的比喻道出亲人离别的痛苦和牵挂。
开篇用棠棣花和枝叶作比，说兄弟本是同根生，就像花朵相连、枝叶相依。突然要远行分离，满腹心里话无处诉说。这里用植物比喻血缘关系，比直接说"我们是亲兄弟"更生动。
中间用"双飞凫"变"孤飞鸢"的对比，形象展现从相伴到独行的落差。诗人像迷路小鸟般徘徊不安，想着漫长艰险的路途和乱世尘烟，担心兄弟像离群小鸟一样孤单。这里用鸟类的意象，让抽象的情感变得可视化。
最后笔锋一转：虽然要分别，但还记得共饮谈笑的温暖。结尾"努力云中鞭"的嘱咐，就像现代人说"加油干"，在伤感中透出鼓励。全诗情感真挚，没有华丽辞藻，就像亲人临别时掏心窝子的话，读来特别打动人。