现代解析
这首诗描绘了一幅高远空灵的山寺风景图，充满动感和奇幻色彩。
前两句用夸张手法写山寺之高——离地几千尺，仿佛乘着风在天边飞行。这种写法让人瞬间感受到寺庙的险峻位置，就像悬在半空中一样。
中间四句通过声音和光影的对比营造意境：先写听到鹧鸪声却找不到来源，突出环境的空幽；再用"岚涨"（山雾弥漫）和"霞铺"（霞光铺洒）两个动态画面，表现云雾遮山时群峰消失、霞光映水时江面明亮的变幻景象。
最后两句最妙：前山云雾缭绕中，片片云雾被马蹄踏开又合拢。这里把静止的云雾想象成能被马蹄踏动的实体，既写出骑马人的行踪，又让整个画面活了起来。
全诗就像用文字拍摄的航拍镜头：从高空俯瞰的远景，到若隐若现的鸟鸣特写，再到云雾流动的近景，最后定格在骑马人穿过云海的动态画面。诗人把高山云雾写得既磅礴又灵动，让读者仿佛身临其境。