现代解析
这首诗写的是诗人在京城听到黄鹂叫声时的思乡之情。
开头两句写实景：春天的京城里，不知从哪里传来黄鹂的鸣叫声，刚听到它在这棵树上叫，转眼又飞到别的树上去了。这里用黄鹂的"忽飞"表现出鸟儿活泼灵动的特点，也暗示了诗人漂泊不定的生活状态。
后两句由景生情：听到黄鹂的叫声，诗人不禁想起家乡。在故乡最幽静的地方，自己常常独自饮酒，直到太阳西沉。"一尊相伴"四个字特别动人，既写出了独处的寂寞，又透露出一种自在闲适的意境。
整首诗通过对比手法，用京城里活泼的黄鹂反衬出诗人对宁静故乡的思念。语言清新自然，没有刻意雕琢，却把游子思乡的淡淡愁绪表达得十分真切。特别是最后那个"日西时"的画面，让人仿佛看到诗人独坐黄昏的孤独身影，余味悠长。