送黄户曹(祖润)

拂榻迟居久,今才问戍瓜。
海乡真佛国,府主似包家⑴。
友喜吟添稿,胥惊判有花。
笋柑妙天下,长铗不须嗟。

现代解析

这首诗是宋代诗人刘克庄写给一位姓黄的官员的送别诗,用轻松幽默的笔调表达了对朋友的赞赏和安慰。

前两句说:我在家里闲居太久了,今天才听说你要去边境任职("戍瓜"指边境)。这里用"拂榻迟居"自嘲自己整天在家闲着,对比朋友即将奔赴边疆的忙碌,显得很幽默。

中间四句夸赞朋友:
1. 你去的海边地区("海乡")是个像佛国一样的好地方;
2. 你的上司("府主")像包拯一样公正严明;
3. 朋友们都高兴能读到你的新诗("吟添稿");
4. 连衙门的小吏都惊讶你判案又快又好("判有花"指判案精彩)。

最后两句安慰朋友:那里盛产美味的竹笋和柑橘,你带着长剑("长铗"指宝剑)去上任,完全不用发愁啦!这里用美食和宝剑的形象,既展现了当地物产丰富,又暗示朋友有能力应对挑战。

全诗用家常话写送别,没有悲伤,反而充满对朋友能力的信任和对新环境的乐观期待,读起来亲切又鼓舞人心。

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。