送袁著作守徽州
明月峨进贤,飞霞粲朝服。
归着莱氏斑,堂前问凉燠。
肘旁一印悬,字刻新安牧。
清时宝静恬,颓俗迷返复。
而君膝上传,剩此名节馥。
頳鲤跃天池,群鲰荡相逐。
中乃有一鳞,不洄亦不洑。
骊龙雷电威,闪光注两目。
未知豢者谁,欲使同豭鹜。
君家此二图,厥理探已熟。
翩然九门去,饫尔万家福。
风移户赋稠,雨足山苗彧。
一将兰芸香,尽洗筩缿牍。
手别阻齐房,心期属帆轴。
昔闻孔敬康,埋采彼深俗。
迟君裳觐车,后乘载幽独。
归着莱氏斑,堂前问凉燠。
肘旁一印悬,字刻新安牧。
清时宝静恬,颓俗迷返复。
而君膝上传,剩此名节馥。
頳鲤跃天池,群鲰荡相逐。
中乃有一鳞,不洄亦不洑。
骊龙雷电威,闪光注两目。
未知豢者谁,欲使同豭鹜。
君家此二图,厥理探已熟。
翩然九门去,饫尔万家福。
风移户赋稠,雨足山苗彧。
一将兰芸香,尽洗筩缿牍。
手别阻齐房,心期属帆轴。
昔闻孔敬康,埋采彼深俗。
迟君裳觐车,后乘载幽独。
现代解析
这首诗是宋代诗人洪适为送别友人袁著作赴任徽州而作,通过生动的比喻和场景描写,表达了对友人品格和政绩的赞美,以及依依惜别的深情。
全诗可分为四个部分:
1. 赴任场景(开头到"字刻新安牧")
用"明月"和"飞霞"描绘清晨赴任的场景,暗示友人品行高洁如明月。提到友人穿着官服("朝服")、带着官印("肘旁一印悬")去徽州(古称新安)任职,展现其即将开始的新使命。
2. 赞美品格("清时宝静恬"到"厥理探已熟")
通过对比手法:用"颓俗迷返复"批评当时不良风气,反衬友人传承了良好家风("膝上传")。用鲤鱼比喻官场中人——多数人随波逐流("群鲰荡相逐"),而友人像特立独行的红鲤鱼("頳鲤"),又像威严的骊龙,保持独立品格不随俗("不洄亦不洑")。
3. 期许政绩("翩然九门去"到"尽洗筩缿牍")
预想友人到任后的治理景象:百姓安居("饫尔万家福")、风调雨顺("雨足山苗彧")。期待友人用高尚品德("兰芸香")革新官场文书积弊("洗筩缿牍"),改变赋税繁重现状("风移户赋稠")。
4. 惜别之情(最后六句)
直接抒发不舍:因路途遥远("阻齐房")不能亲自送别,但心已随友人出发("心期属帆轴")。用典故(孔敬康隐居)暗示友人终将荣归,自己会等待("迟君裳觐车")并保持君子之交("后乘载幽独")。
全诗艺术特色:
- 善用比喻:将官场比作鱼龙混杂的池塘,友人则是超凡脱俗的红鲤和骊龙。
- 对比鲜明:用世俗的浑浊反衬友人的清高,用群鱼的盲从对比友人的独立。
- 虚实结合:既有实际送别场景,又有对未来的想象,还有典故的化用。
核心思想:
通过送别表达对友人清正品格的赞赏,对其治理徽州的期待,以及真挚的惜别之情。诗中特别强调在浑浊官场中保持节操的可贵,这既是赞美也是勉励。
戴栩
嘉定元年( 1208 )进士,累官太学博士,秘书郎、衡州知府,终官湖南安抚司参议官。学于叶适,得其旨要,文章法度,能守师传;诗与“永嘉四灵”相近。著有《五经说》、《诸子辩论》、《东瓯郡要略》(又名《东都要略》)、《浣川集》。