现代解析
这首诗讲的是一个叫江楚州的朋友要去外地做官，作者写诗送别，顺便表达了对朋友品格的赞赏和对现实的感慨。
前两句"濠梁初得意，阙里旧论诗"用典故开头，说朋友年轻时在濠梁（庄子观鱼的地方）就有超然物外的气质，后来在孔子讲学的地方（阙里）还能和大家谈诗论文，说明他是个有才学、有境界的人。
中间四句转到现实处境："晚岁何多难"说朋友晚年遭遇很多困难，"经年始一辞"指他多年才得到这个调任机会。接着描写淮河地区百姓闹饥荒后，正需要像朋友这样的好官去安抚照顾。这里透露出当时社会不太平，老百姓日子不好过。
最后两句最有意思：作者开玩笑说想托朋友走个后门（山阳簿是管户籍的小官），但马上又自嘲说像朋友这样正直的人（用"翁归"这个清官的典故）肯定不会徇私。这种幽默的说法反而突出了朋友廉洁正直的品格。
全诗用平实的语言，既写出了对朋友能力的信任，又暗含对社会现状的忧虑，最后用轻松的语气赞美朋友的为官操守。没有华丽辞藻，但情真意切，展现了宋代文人关心民生、重视品德的典型思想。
陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。