现代解析
这首诗写的是一次春日重游故地的感受，语言朴实却充满温情。
前两句"春风吹我过新田，往者从容已数年"像在和老朋友聊天：春风推着我来到新田，距离上次来这里已经过去好几年了。用"春风"而不是"我来到"，让整个行程显得轻松自然，暗示这是一次愉快的故地重游。
后两句"历历幽花伴芳草，故交情味倍依然"是诗眼所在。诗人看到熟悉的野花和青草依然像当年那样相伴生长，这种景象让他觉得，虽然时光流逝，但老友间的情谊反而更加醇厚了。这里用花草的"相伴"来比喻朋友间的默契，用"倍依然"这个口语化的表达，把日久弥新的友情说得特别真挚动人。
整首诗的魅力在于：用最普通的春日景象（风、花、草），写出了最珍贵的人生体验（老友情谊）。诗人没有刻意煽情，只是如实记录下重游故地时那种"一切都没变"的感动，反而让读者更能感同身受。这种平淡中见真情的写法，正是中国传统诗歌的精华所在。