现代解析
这首诗写的是作者对一位已故官员（董秦州）的怀念，同时暗含对国家命运的忧虑。
前两句"仇池花竹长风烟，归梦沈沈路九千"描绘了一个遥远而美好的地方（仇池，可能指董的故乡或理想之地），那里有花有竹，风景如画。但"归梦"二字点明这只是梦中景象，现实中相隔万里（路九千），表达了作者对逝者的思念和无法相见的遗憾。
后两句"身是西枝老诗史，忧时头白中兴年"则转向现实。作者自称"老诗史"，暗示自己像史官一样记录时代。而"忧时头白"生动地写出了他因担忧时局而愁白了头，"中兴年"三字透露出对国家复兴的期待，也暗含对当下时局的不满。
全诗用简练的语言，将个人情感与国家命运紧密结合，既有对逝者的深情追忆，又有对现实的深沉忧虑，展现了一个知识分子在乱世中的家国情怀。